disseny gràfic · il·lustració · invitacions, obsequis i complements per a casaments, comunions, bateigs, aniversaris...

10.8.13

Esmorzar il·lustrat

Diumenge va morir la meva àvia Manolita. Amb la intenció de retre-li un petit i humil homenatge i igual que vaig fer ja gairebé fa tres anys amb l'àvia Pepita, vaig preparar una il·lustració que varen penjar ja fa uns dies al Web They Draw and Cook. Tot i que l'àvia Manolita cuinava de meravella, en lloc de presentar-vos una de les seves receptes, vaig preferir il·lustrar el que va ser durant molts anys el seu esmorzar habitual: torrades poc fetes sucades en una tassa de llet molt calenta. Molts la trobarem a faltar.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
My grandmother Manolita died last Sunday. In her honor and as I did almost three years ago with Grandma Pepita, I did an illustration that was posted some days ago to the They Draw and Cook site. Although Grandma Manolita was an excellent cook, instead to present you one of her recipes I chose to illustrate undone toasts and a cup of hot milk something that was for many years his usual breakfast. Many will miss her.